Araruta

Nome conhecido

Gutiguepa, Agutiguepe, Araruta-Caixulta, Mão De Onça, Aruaru, Araluke, Araruta-Comum, Araruta-Especial, Hulankiriya, Caisulta Comum, Gigante, Especial, Caixuta, Ramosa, Raiz-Redonda, Imbirii, Palmeira, Araruta-Gigante, Araruta-Palmeira, Araruta-Raiz-Redonda, Araruta-Ramosa, Aru-Aru, Embiri (Português), Arrow-Root, Vilonala, Vincent Arrowroot (Inglês), Maranta Arruruz (Espanhol), Dictame (Francês), Maranta (Italiano), Arrowrootpflanze (Alemão), Aararoot,  Agontigueppe,  Agutiguepe, Alimento, Alloyo, Amaranta, Amarata, Amerikaanse Saleb (Holandez), Angkrik (Javanês), Ararout (Arábe), Araru, Araru de Jardin, Ararut, Krio (Malaio), Araruttuk-Kilangu, Arawout (Creole), Arourou, Arroruz (Peruano), Arrowroot (Inglês da Jamaica), Arrowroot de la Jamaique (Frances), Arus (Javanês), Bermuda Arrowroot (Inglês), Berolu (Malaio), Beruwi (Malaio), Bordoncillo, Bribi, Camotillo, Cannacoro, Chaac, Chaak, Chogátara (Peruano), Chuchute,  Chuchute  Tamalera  (Espanhol),  Cuycuy ,  Dictame  (Creole),  Envers  Blanc  (Creole),  Fecola  Estratta  Dalla  (Italiano),  Gaerut (Javanês), Garut (Javanês), Guapo, Guate, Herbe Aux Flèches (Francês), Inchakuy, Inchusi, Indian Arrowroot, Irut (Javanês), Jamachipeke, Jelarut (Javanês), Jihopo (Peruano),  Kaa, Kaakaneshasteh, Kuamau, Kughei, Kuva, Kuva Mava, Kuvamavu, Kuvehittu, Kuzi Ukon (Japonês), Larut (Javanês), Leren, Maranta, Maranta a Feuilles de Balisier (Francês), Maranta de L’inde, Marante (Francês), Marantha (Colombiano), Medawik China (Sumatra), Mouchasse Barbade (St. Lucia), Nggarut (Javanês), Ono Meguen Mani, Palagunda, Palaguntha, Patat Sagu (Sunda), Pen Bava (Myanmar), Pen Bwa (Myanmar), Pfeilwurz (Alemão), Pfeilwurzel Taerke (Alemão), Pitisilen, Plante a Flèches (Haitiano), Platanillo, Pringjaepite, Racine a Flèche (Haitiano), Rarut (Javanês), Saeta Raiz (Espanhol), Sagu, Sagu Belanda (Malaio),  Sagu  del  Monte,  Sagu  Rarut  (Sumatra),  Shimipampana (Peruano, Espanhol), Suco, Sulu Tamalera, Tavaksha, Tavkil, Tikhur (India), Tikkor (Hindi), Ubi Garut (Malaio), Ubi Karut (Malaio), Vestindisk Salep (Dinamarquês),  Viuxita, Waerut (Javanês), West Indian Arrowroot (Inglês), West Indisch Arrow Root (Holandês), West Indische Pfeilwurzel (Alemão), West Indische Pijlwortel (Holandês), Wild Arrowroot (Bélgica), Yuquilla (Cuba, Peru), Yuquilla de Monte, Yuquilla Silvestre, Koovaikizhangu, Kookaineer (Siddha).